В недавнем времени проверили компактную стиральную машину. Candy Aqua 114D2-07Новая модель стиральной машины Candy Aque 1043D-07 появилась в нашей тестовой лаборатории. Её можно назвать компактной, подобно предыдущей модели, которая показала превосходные результаты, даже по сравнению с полноразмерными машинами. В новой модели немного иной набор программ и панель управления, но общее устройство схожее.
Производитель позиционирует модель как эволюцию компактной машины Aquamatic Tempo.
С одинаковыми размерами (51×70×43,5 см) и загрузкой, обновленная версия бестселлера отличается более лаконичным дизайном и уникальными для Aquamatic программами и опциями.

Рассмотрим её подробнее и протестируем в действии!
Характеристики
Производитель | Candy |
---|---|
Модель | Aquamatic Aque 1043D-07 |
Тип | Машина для стирки с передним расположением загрузочного отсека, компактного размера. |
Страна производства | Россия |
Гарантия | 1 год (расширенная гарантия 4 года) |
Срок службы* | 7 лет |
Класс энергоэффективности | А |
Класс стирки | А |
Класс отжима | C |
Тип установки | отдельностоящая |
Материал барабана | нержавеющая сталь |
Максимальная загрузка хлопка, кг | 4 |
Направление открывания люка | налево |
Максимальная скорость отжима, об/мин | 1000 |
Отложенный старт | до 24 часов |
Уровень шума при стирке, дБ | 56 |
Уровень шума при отжиме, дБ | 78 |
Вес | 47 кг |
Габариты (Ш×В×Г) | 510×700×435 мм |
Длина сетевого кабеля | 1,4 м |
Розничные предложения |
узнать цену
|
*Этот срок не означает обязательный выход из строя устройства. После него производитель прекращает нести ответственность за работоспособность и может отказать в ремонте, даже если тот оплачен.
Комплектация
Технологическую упаковку из пенопласта дополнили деревянными элементами и покрыли полиэтиленовой плёнкой.

Кроме самого устройства, в упаковке находились:
- шланг для подключения к водопроводу
- Шланги для присоединения к системе водоотвода, монтируемые на автомашине.
- руководство пользователя
- Документация по гарантии и наклейка с обозначением класса энергетической эффективности.
На первый взгляд
Главное достоинство этой модели, как и предыдущей, — компактность. Малые размеры привели к сокращению диаметра барабана и люка, упрощению панели управления и миниатюрности отсека для моющих средств. В итоге перед нами обычная стиральная машина, но в уменьшенном исполнении.

В верхней части передней панели стиральной машины расположены отделение для моющего средства, панель управления с маленьким дисплеем и программатор.

Декоративные выштамповки на металлических боковых стенках также увеличивают жесткость корпуса.

Задняя стенка также имеет выштамповку. В верхней части крышки расположен штуцер для подключения заливного шланга с съемным сетчатым фильтром, защищающим машину от ржавчины и загрязнений, которые могут появиться в водопроводной воде при отключении и повторном включении её подачи — из труб вылетают отложения, засоряющие фильтры. Снизу на задней стенке выходит несъемный гофрированный сливной шланг традиционной конструкции. Транспортировочных болтов в данной модели мы не нашли.
Маленькая дверца имеет одно стекло из прозрачного материала.

Крышка крепится на пластиковой петле и открывается влево. Петли и защелка сделаны из пластика. В более старой версии применялся силумин.

Барабан имеет равномерные перфорации, на его стенках нет выпуклостей для улучшения гидродинамики — простое сетчатое покрытие. Конструкция прямоугольных пластиковых бойников, которые перемешивают белье, тоже стандартная.

Фильтр традиционно имеет лючок, расположенный в правом нижнем углу.

Отсек для моющих средств состоит из двух частей: для стирального порошка или геля и для ополаскивателя. Модель не оснащена опцией предварительной стирки, поэтому отсутствует третий отсек.

Шланг для залива стандартный, без дополнительных функций. Клапаны AquaStop/AquaProtect в комплекте отсутствуют.
В соответствии с традицией мы проводим неполную разборку агрегата, чтобы рассмотреть его внутреннее устройство. Эта часть описания не комментируется, предположительно, что читатель обратит внимание на детали по своему усмотрению.
Главное, о чём стоит помнить пользователю — придетсяСнимите верхнюю крышку, затем выкрутите два винта, извлеките транспортную перекладину и удалите полистирольную прокладку.


Кроме этого момента, внутренней конструкции стиральной машины больше нет неожиданностей: всё остальное выполнено по общепринятым стандартам.







Инструкция
Руководство пользователя отпечатано на тонкой бумаге желтоватого цвета, качество которой оставляет желать лучшего. Возможно, разработчики предполагают, что его изучат единожды и больше к нему не обращаться. Печать средняя, всё читается, а иллюстрации, хоть и не идеального качества, достаточно понятны.

Брошюра объёмом 27 страниц рассчитана на несколько моделей стиральных машин, поэтому для уточнения деталей необходимо быть внимательным и убедиться, что читается информация, относящаяся к конкретной модели.

Управление автомобилем показалось понятным с первого раза, поэтому инструкция не обязательна.
В комплект поставки входят гарантийный талон, перечень адресов сервисных центров, наклейка с данными об энергопотреблении устройства и компактный красочный брошюрчик о правилах ухода за одеждой.
Управление
Панель управления включает шесть сенсорных кнопок, круглый селектор программ и дисплей с красными светодиодными индикаторами. В младшей модели кнопки были механическими. Сенсорные — лучше или нет? Вопрос вкуса.
На дисплее отображается прогнозируемое время работы и выбранный режим; при назначении отсрочки стирки — время до её запуска.

Кнопка «Старт/Пауза» запускает и останавливает стирку. Функция отложенного старта дает возможность запустить программу через заданное время, не более 24 часов с интервалом в час.

Цель кнопок такова (слева направо):
- включение дополнительных опций (функций)
- отложенный старт (до 24 часов с интервалом в 1 час)
- Уровень загрязнения задаётся одним из трёх режимов интенсивности стирки. Также можно выбрать продолжительность работы программы «Быстрая», если программа выбрана при помощи селектора.
- Выбор температуры дает возможность установить её в пределах, установленных программой, или вовсе отказаться от нагрева и стирать в холодной воде.
- Подбор отжима (в процессе выполнения программы допустимы корректировки).
- Совместное нажатие клавиш «выбор температуры» и «выбор отжима» в течение трёх секунд блокирует возможность их нажатия.
Скорость отжима регулируется в пределах от 400 до 1000 оборотов за минуту с интервалом в 200 об/мин. Температура варьируется от 20 до 60 градусов с шагом в 10 градусов. Доступен режим Max, устанавливающий максимально высокую температуру. Это актуально, например, для программы «Белый хлопок», которая стирает при температуре 75 градусов. Остальные программы ограничивают установку температуры максимум до 60 градусов, поэтому наличие специального режима Max кажется избыточным. Не было бы ли проще написать «75»?
Дополнительные возможности, отображаемые на левой части панели индикаторов, включают следующие режимы:
- Дополнительный этап ополаскивания включает в себя ещё один цикл после стандартного.
- Стирка при температуре 60 градусов и выше позволяет производить гигиеническую обработку одежды благодаря поддержанию заданной температуры на протяжении всего цикла.
- Легкая глажка уменьшает появление складок на ткани, исключая промежуточные отжимы или сокращая интенсивность последнего отжима.
Перед запуском программы необходимо выбрать все необходимые опции, изменить режим стирки во время работы невозможно. Важно помнить, что не все режимы подходят ко всем программам.
Показатели, находящиеся рядом с цифровым экраном, показывают:
- статус блокировки дверцы
- Показатель рабочего режима контроля массы загрузки белья (доступен не во всех программах).
- индикатор блокировки кнопок

Выбор программы стиральной машины позволяет подобрать подходящий сценарий для определённого типа ткани. Для некоторых тканей, например хлопка, доступно несколько программ. К сожалению, рядом с названиями программ не указана температура стирки. Для этого придётся обратиться к таблице программ.
Эта модель, как и большинство стиральных машин Candy, имеет три фирменных режима быстрой стирки — на 14, 30 и 59 минут дополнительно к стандартным программам для хлопка, смешанных, деликатных тканей и шерсти. Расположены режим на одном положении селектора, а точное время быстрой стирки выбирается нажатием соответствующей кнопки.
Таблица содержит значения по умолчанию для каждой программы и границы ручного регулирования.
Программа | Продолжительность программы | Максимальный допустимый вес белья | Максимальная температура, °C | Отжим по умолчанию, об/мин | Регулируемая скорость отжима, оборотов в минуту. | Можно настраивать силу стирки (кнопка «Уровень загрязнения»). |
---|---|---|---|---|---|---|
Рубашки | 1:17 | 2 | 30 | 1000 | до 1000 | + |
Белый хлопок | 2:45 | 4 | 75 | 1000 | до 1000 | + |
Спорт + 39′ | 0:39 | 1,5 | 30 | 800 | до 1000 | − |
Хлопок | 2:47 | 4 | 60 | 1000 | до 1000 | − |
Eco Mix 20 °C | 2:00 | 4 | 20 | 1000 | до 1000 | + |
Синтетика | 1:57 | 2 | 60 | 1000 | до 1000 | + |
Полоскание | 0:29 | — | — | 1000 | до 1000 | − |
Слив + Отжим | 0:10 | — | — | 1000 | до 1000 | − |
Джинсы | 0:59 | 2 | 40 | 1000 | до 1000 | − |
Гигиена | 1:34 | 3 | 60 | 800 | до 1000 | − |
Шерсть/ручная | 0:59 | 1 | 30 | 800 | до 800 | − |
Деликатная | 0:59 | 2 | 40 | 400 | до 400 | − |
Смешанные и цветные 59′ | 0:59 | 4 | 40 | 800 | до 1000 | − |
Быстрая 14′ | 0:14 | 1 | 40 | 800 | до 1000 | − |
Быстрая 30′ | 0:30 | 1,5 | 40 | 800 | до 1000 | − |
Быстрая 44′ | 0:44 | 2 | 40 | 800 | до 1000 | − |
Идеальный хлопок 59′ | 0:59 | 2 | 40 | 800 | до 1000 | − |
В большинстве программ скорость отжима выставлена на 1000 или 800 оборотов, а лишь несколько жестко ограничивают пользователя — по существу это две программы: для шерсти и деликатной стирки.
Начало работы ряда программ указано в 0:59. Это значит, что для многих ситуаций стирка займет около часа. Довольно удобно — не нужно будет каждый раз помнить, сколько времени стираются джинсы, и считать, успеет ли машина доделать к моменту выхода из дома.
Эксплуатация
Подготовка модели к работе немного отличается от обычной: вместо четырех болтов, обычно располагающихся сзади, у нашей машины два болта под верхней панелью. Панель крепится двумя винтами, которые можно открутить с помощью торцевой головки на 7 мм. Кроме того, необходимо извлечь прокладки между крышкой и поперечным стабилизатором.
Решение похожее видели в более младшей компактной модели Candy, так что это не стало неожиданностью. Но новичкам такой подход может показаться удивлением.
Затем, наклонив авто, нужно достать из ниши днища две пенoпластовые вставки, крепящие барабан.
Подключение устройства аналогично другим моделям: заливной шланг соединяют с разеткой холодного водоснабжения одним концом, другим — со штуцером стиральной машины, а сливной шланг выводят в канализацию.
Если продолжительность программы не задана на селекторе, активируется функция «Kg Check». Она позволяет машине определить вес загруженного белья и рассчитать длительность цикла исходя из него.
Этот метод позволяет сократить время стирки и уменьшить потребление воды и электроэнергии. Достаточно загружать меньшее количество белья в барабан.
Система функционирует следующим образом: при первоначальном выборе программы на дисплее показывается ожидаемая продолжительность работы по стандартному циклу программы. После начала стирки выполняется коррекция, и можно увидеть точное время цикла. Поэтому стоит взглянуть на табло машинки через некоторое время после ее запуска.
Программа «Рубашки» завершила стирку за 1 час и 17 минут, как и ожидалось. В программе «Спорт», при максимальной загрузке в 2 килограмма белья, машинка сначала обещала 39 минут, но потратила настирку 57. Время корректировалось во время процесса, но разница всё равно оказалась заметной. Если нужно быстро постирать белье перед работой, где каждая минута ценна, то результат может быть не самым приятным.
Если загрузить немного белья, время работы программы сократится значительно: программа «Хлопок Max», рассчитанная на два часа сорок пять минут, может завершиться через один час пятьдесят минут при неполном заполнении барабана.
Машина делает длительную паузу между завершением финального отжима и разблокировкой барабана: примерно две минуты после прекращения вращения и отключения насоса.
После завершения стирки стиральная машина переходит в режим ожидания. Надпись «End» на дисплее загорается до тех пор, пока переключатель программ не вернут в нейтральное положение (эта операция выполняется вручную).
Уход
Для очистки внешних частей корпуса применяйте влажную ткань. И как в случае с большей частью машин, не используйте абразивы или растворители.
Для удаления остатков моющих средств и добавок контейнер необходимо периодически чистить.
Следует контролировать состояние выпускного фильтра и чистить его по мере загрязнения.
Наши измерения
Решили оценить вместимость барабана стиральной машины хотя бы приблизительно. Форма барабана не цилиндрическая, поэтому объем можно рассчитать, представив барабан правильной фигурой. У нас имеется цилиндр радиусом 18 см и глубиной 24,5 см. Его объем составляет 24 938 см³, что примерно равно 25 л.
Экспериментально проверили работоспособность программного обеспечения с помощью секундомера. Для этого использовали программу «Хлопок» по умолчанию при температуре 60 градусов. Результаты следующие.
Фактическое время до окончания | Обратный отсчет на дисплее | Действие | Суммарный расход воды, л |
---|---|---|---|
2:46 | 2:47 | Программа запущена, начинается наполнение водой. | |
2:45 | 2:45 | Подача воды, включение барабана, предварительное замачивание. | 5 |
2:40 | 2:30 | Определение массы белья, уточнение рассчитанного времени, запуск программы стирки. | |
0:36 | 0:32 | слив, отжим на малых оборотах | |
0:33 | 0:32 | ускорение вращение барабана | |
0:31 | 0:32 | отжим на высоких оборотах | |
0:29 | 0:30 | остановка барабана, залив воды | 10,5 |
0:27 | 0:30 | полоскание | |
0:25 | 0:27 | слив воды | |
0:23 | 0:27 | промежуточный отжим | |
0:19 | 0:25 | долив воды | 16,5 |
0:14 | 0:11 | слив, начало отжима | |
0:12 | 0:10 | отжим на высоких оборотах | |
0:02 | 0:02 | звуковой сигнал, окончание стирки | |
0:00 | End | разблокировка барабана |
Энергопотребление и потребление воды
В инструкции эти параметры не описаны достаточно подробно, поэтому предоставляем результаты наших измерений для нескольких программ.
Программа | Количество воды, л | Потребление электроэнергии, кВт·ч |
---|---|---|
Хлопок Max | 18,5 | 0,65 |
Хлопок, 60 °C | 16,5 | 0,34 |
Шерсть, 30 °C | 31,5 | 0,12 |
Рубашки | 35,5 | 0,25 |
Спорт + 39′ | 23,5 | 0,23 |
Быстрая, 14′ | 15,2 | 0,09 |
Благодаря малой вместимости барабана, стиральная машина демонстрирует высокую экономичность: небольшой объем воды в резервуаре снижает потребление электроэнергии на нагрев.
Отжим
Мы заинтересованы в реальной эффективности отжима, которую определяем как количество граммов воды на грамм хлопка по следующей формуле: вес отжатого − сухой вес) / сухой весВ качестве эталона применялось десять махровых белых полотенец из Икеи общей массой примерно один с половиной килограмма.
Скорость отжима, об/мин | Количество воды на грамм сухого белья (грамм). |
---|---|
400 | 1,58 |
600 | 1,1 |
800 | 0,82 |
1000 | 0,65 |
Шум
Измерения уровня шума проводились в комнате, где обычно устанавливают стиральные машины, то есть в санузле. Устройство для измерения находилось на высоте одного метра от пола и на расстоянии одного метра от прибора, по центру передней панели.
Режим работы | Уровень шума, дБА |
---|---|
Общий уровень шума в помещении | 30 |
Стирка | 51 |
Долив воды | 57 |
Слив | 55 |
Промежуточный отжим | 66—72 |
Полоскание | 53 |
Финальный отжим 1000 об/мин | 74—76 |
Во время испытаний максимальное энергопотребление машины достигло 1524 Вт. В режиме ожидания расход электроэнергии составляет 0,6 Вт, а при выключении — 0,4 Вт.
Практические тесты
Для оценки работы стиральной машины использовали белые махровые полотенца, на которые были нанесена несколько видов органических пятен, часто возникающих в быту и трудно поддающихся удалению. Проверим, справятся ли стандартные программы с этими загрязнениями.
Хлопок, 40 °C
Белые хлопковые полотенца испачкали красным вином, соевым соусом, кетчупом и какао (на каждом полотенце — свое вещество). Загрязнения высушили при комнатной температуре в течение суток, а затем загрузили в тестовую стирку.




Изделия из белого хлопка мы отстирывали с помощью порошка известной фирмы, выпускающей продукцию как на российском, так и на мировом рынках. Дозировку определяли согласно указаниям на упаковке.
Загрязненное белье стирали по стандартной программе «Хлопок» при температуре 40 градусов Цельсия. Результаты представлены на фотографиях ниже.

Пятен на салфетке не видно, выглядит она чисто, хотя и не сверкает белизной.

В результате незначительной термической обработки на вине остались слабые, видимые без увеличительного стекла отметки.

Отстирывание соевого соуса прошло без видимых следов.

Пятна от какао оказались неразличимыми.
Результаты стирки при температуре 40 градусов считаем отличными, особенно учитывая, что проводим испытания с компактной машиной, а не полноразмерной.
Результат: отлично
Программа для хлопка, максимальная температура, 75 °C
Мы продолжили красить пятна на полотенцах прежними составами, как и в последний раз, и снова оставили их сушиться на сутки.




Белье стирали на программе «Хлопок» при максимальной температуре (75°C). После стирки следы кетчупа и соевого соуса не обнаружились. Следы красного вина, по нашему опыту самого стойкого загрязнения, были едва заметны. То же самое можно сказать о следах от соевого соуса: их было видно при пристальном осмотре, но в целом они не выделялись и лишь делали цвет салфетки более «грязным» по сравнению с отбеленным хлoпком.




Для удаления пятен, оставшихся после предыдущих испытаний, ткань повторно постирали с добавлением отбеливателя.
Результат: отлично
Программа для шерсти
Для оценки работы Candy Aqua 114D2-07 с деликатными тканями использовали большой шерстяной плед массой примерно один килограмм. Плед поместили в стиральную машину и выбрали соответствующий режим.

Мы остались довольны результатом. Машина качественно постирала и отстирала шерстяное полотнище, заполнившее большую часть барабана. Ткани не повредила.
Результат: отлично
Выводы
Компактная стиральная машина Candy Aque 1043D-07 в ходе тестирования продемонстрировала высокое качество стирки, сравнимое с полноразмерными моделями. При этом расход воды и электроэнергии оказался ниже, что будет востребовано пользователями, ценящими экономию. Такой результат не является неожиданностью: ранее аналогичная модель Candy — Aquamatic 114D2-07 — проходила тестирование в нашей лаборатории, а Aque можно считать её усовершенствованной версией.
Качество отжима при низких оборотах у новой модели немного ниже, чем у Candy Aquamatic 114D2-07. Однако при высоких оборотах отжим ничем не уступает, несмотря на то, что максимальная скорость вращения барабана снизилась (с 1100 до 1000 оборотов в минуту). Всё равно полноразмерные стиральные машины отжимают лучше.

В программе появилось несколько новых вариантов, чтобы пользователи могли выбрать наилучший режим стирки в зависимости от вида белья.
Замена металлической петли и защелки на пластиковые оказалась спорным решением. Внешне всё выглядит надёжно, но доверие к пластику ещё не полностью восстановлено.
Главное преимущество этой модели — компактность. Такая техника подходит для квартиры-студии или любого помещения с маленьким санузлом. Установление стиральной машины под раковиной освободит ценное пространство.
Из всех деталей процесса стирки недостатком можно назвать качество отжима и, иногда, чрезмерное образование пены.

Плюсы:
- Миниатюрные размеры, идеально разместится под раковиной.
- отличное качество стирки
- экономно тратит воду и электричество
- низкая потребляемая мощность
Минусы:
- Максимальное количество отжима — тысяча оборотов за минуту.
- Крышка барабана выполнена не очень удачно.