Группа исследователей под руководством профессора Чжао Инхэ из Китайской академии наук сделала важное открытие в области астрономии. Новому способу измерения количества газа в галактиках служит эмиссия [C II] 158 микрон.
Открытие имеет большое значение для понимания эволюции галактик и образования звёзд. Молекулярный газ играет важную роль в этом процессе, но его измерение в ранней Вселенной было трудной задачей — традиционные методы измерения газа оказались малоэффективными.

Учёные проанализировали данные о двухстах галактиках, включая близлежащие и удаленные. Выявили связь между эмиссией [C II] 158 микрон (излучение от газа) и линией CO(1-0) (излучение молекулярного газа). Связь показывает: при росте газового количества в галактике увеличивается излучение [C II] 158 микрон. Можно использовать это излучение для измерения содержания газа в галактиках.
Учёные обнаружили, что соотношение между количеством излучения [C II] 158 микрон и количеством излучения CO(1-0) помогает понять свойства галактик. Это соотношение объясняет изменение количества газа в галактиках под воздействием температуры, плотности и состава газа. Например, высокое соотношение [C II]/CO может свидетельствовать о активном звездообразовании и нагретом газе, а низкое — о спокойном состоянии галактики с невысокой температурой газа. Соотношение [C II]/CO является важным показателем свойств газа в галактиках и помогает понять глобальные процессы внутри них.