Перевод Xiaomi Mi Band 3, 4, 5 на русский язык

При покупке Xiaomi Mi Band в Китае может отсутствовать поддержка русского языка. В этом руководстве показано, как перевести Xiaomi Mi Band 3, 4 или 5 на русский язык при помощи приложения.

Внимание!Инструкция устарела, потому что теперь проще: установите на смартфон приложение Mi Fit, подсоедините браслет к телефону, и программа переведёт его на русский язык. Это действует для всех умных браслетов этой серии, в том числе последнего Xiaomi Mi Band 5.

Процедура изменения языка

Для перевода интерфейса на русский язык необходимо установить официальное приложение Mi Fit на смартфон. После запуска приложения выполните следующие действия:

  1. Включите Bluetooth и сопрямите смарт-браслет с телефоном.
  2. перейдите во вкладку «ПрофильВыберите наименование устройства из предложенных вариантов.
  3. кликните по графе «ВидимостьУстановите активность рядом с строкой. Режим видимости»;
  4. Установите приложение GadgetBridge, откройте его и нажмите кнопку «+».
  5. Найдя фитнес-браслет, нажмите на его название и закройте окно.
  6. Приложение в фоновом режиме загрузит три архива с прошивками.
  7. Выберите подходящий вариант и настройте его с помощью GadgetBridge.

Умный браслет некоторое время после процедуры может отключаться, но при запуске автоматически перейдёт на русский язык. Можно удалить программу GadgetBrige.

Обновление

На новых версиях Xiaomi Mi Band 3 предусмотрено меню на русском языке. Если устройство работает с китайским интерфейсом, достаточно обновить его, и система сама выберет русский язык.